Você me viu chegando?
Você me viu chegando?
Fui tão óbvio assim?
Pois de repente
Havia apenas dois de nós
Você não tem que estar no Quem é Quem para saber o que é o quê
Você não tem que ser um piloto para pegar o seu slot
Na noite que nos conhecemos estava frio e úmido
Eu precisava de uma bebida ou outra
Eu vi você parada lá e eu sabia
Que gostaria de ser amado por você
Você me viu chegando?
Fui tão óbvio assim?
Pois de repente
Havia apenas dois de nós
Você não tem que ser o que é o quê para saber quem é quem
Você não precisa do DNA para encontrar a prova
Então aí foi que a minha vida fez sentido
Você foi a prova
Você me viu chegando?
Fui tão óbvio assim?
Pois de repente
Havia apenas dois de nós
Você me viu chegando?
Eu pensei que eu ia ter que percorrer
A corrida toda
Eu era todo seu
Eu não sou supersticioso
Ou religioso de verdade
Seja fiel a ti mesmo
Mas agora acho que estou começando a acreditar no
destino
Porque ele me entregou você
Você me viu chegando? (Você me viu?)
Era fui tão óbvio assim (tão óbvio assim?)
Pois de repente (Pois de repente)
Havia apenas dois de nós
Você me viu chegando? (você me viu?)
Eu pensei que eu ia ter que percorrer (eu pensei que teria que percorrer)
Toda a corrida (Toda a corrida)
Eu era todo seu
Você me viu chegando?
Fui tão óbvio assim?
Pois de repente (de repente)
Havia apenas dois de nós
Tradução: @Brunarxavier
Did You See Me Coming?
Did you see me coming?
Was I that obvious?
For all of a sudden
There were just two of us
You don?t have to be in Who?s Who to know what?s what
You don?t have to be a high flier to catch your slot
The night we met was cold and wet
I needed a drink or two
I saw you standing there and I knew
I?d like to be loved by you
Did you see me coming?
Was I that obvious?
For all of a sudden
There were just two of us
You don?t have to be what?s what to know who?s who
You don?t need the DNA to find the proof
Then and there my life made sense
You were the evidence
Did you see me coming?
Was I that obvious?
For all of a sudden
There were just two of us
Did you see me coming?
I thought I?d have to make
All of the running
I was all yours to take
I?m not superstitious
Or really religious
Just to thyself be true
But now I think I?m starting to believe in fate
Because it delivered you
Did you see me coming? (Did you see me?)
Was I that obvious (Was I that obvious?)
For all of a sudden (For all of a sudden)
There were just two of us
Did you see me coming? (Did you see me?)
I thought I?d have to make (I thought I?d have to
make)
All of the running (All of the running)
I was all yours to take
Did you see me coming?
Was I that obvious
For all of a sudden (All of a sudden)
There were just the two of us
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
Pet Shop Boys revisitam seu passado em "Furthermore". Ouça o EP com regravações de hits da dupla!
•
Ouça "Loneliness", a nova música dos Pet Shop Boys, com letra e tradução
•
Retrospectiva Vagalume 2023: Os shows do ano
•
Roberto de Carvalho volta ao palco como convidado de Marisa Monte. Veja!
•
Com The Killers, Pet Shop Boys e Marisa Monte, Primavera Sound começa logo mais. Veja os destaques
•
Rock - De Bowie ao século 21
Pet Shop Boys, Coldplay, Michael Jackson, Bon Jovi e mais...
Hits Anos 80
Pet Shop Boys, Madonna, Michael Jackson, Bon Jovi e mais...
Pride
Pet Shop Boys, Madonna, Beyoncé, Lady Gaga e mais...
Eletrônica
Pet Shop Boys, Beyoncé, Coldplay, Ed Sheeran e mais...
Flashback
Pet Shop Boys, Madonna, Michael Jackson, Pink Floyd e mais...
Sertanejo Hits
Jorge e Mateus, Luan Santana, Henrique e Juliano, Bruno e Marrone e mais...